Binti Artinya Dalam Bahasa Arab

Sahabat Kamus Mufradat yang semoga belalah internal lindungan Allah –ta’ala-.
Kalimat dalam bahasa Arab disebut
jumlah
(
جُمْلَةٌ جـ جُمَلٌ
). Dan jumlah mufiidah (
الجُمْلَةُ المُفِيْدَةُ
) alias kalimat sempurna terbagi menjadi dua,
jumlah fi’liyyah
dan
jumlah ismiyyah.

Kuantitas fi’liyyah
(
الجُمْلَةُ الفِعْلِيَّةُ
) yaitu kalimat kamil yang diawali dengan kata kerja atau
fi’il. Dan
jumlah ismiyyah (
الجُمْلَةُ الاِسْمِيَّةُ
) adalah kalimat sempurna yang diawali dengan alas kata benda alias
isim.

Seandainya Anda memperhatikan isi blog ini, belum suka-suka postingan spesial yang menyajikan contoh-contoh kalimat bahasa Arab. Hanya ada sejumlah contoh pemakaian kalimat semenjak
mufradat (glosari) yang bisa ditemukan lega sebagian postingan.

20 transendental
jumlah fi’liyyah:

1. [
   
   رَكِبَ إِبْرَاهِيْمُ الحِصَانَ
   
   ]
   Ibrahim panjat kuda.
2. [
   
   يُدَاعِبُ إِسْمَاعِيْلُ القطَّ
   
   ]
   Ismail menggoda meong.
3. [
   
   يَحْصُدُ الفَلَّاحَ القَمْحَ
   
   ]
   Petani menuai gandum.
4. [
   
   تَأْكُلُ الشَّاةُ فُوْلًا وَشَعِيْرًا
   
   ]
   Domba memakan kacang dan jelai.
5. [
   
   سَمِعْتُ النَّصِيْحَةَ مِنَ الأُسْتَاذِ
    ]
   Aku mendengarkan nasehat bermula guru.
6. [
   
   يَسْطَعُ النُّوْرُ فِي الحُجْرَةِ
   
   ]
   Kilat menyinar di kamar.
7. [
   
   تَجْرِي السَّفِيْنَةُ عَلَى المَاءِ
   
   ]
   Kapal berjalan di atas air.
8. [
   
   يُحِبُّ الوَلَدُ البُرْتُقَالَ
   
   ]
   Anak menaksir jeruk.
9. [
   
   يَحْتَرِقُ الحَطَبُ
   
   ]
   Papan bakar tutung.
10. [
    
    يَتَسَلَّقُ الغِلْمَانُ الجَبَلَ
    
    ]
    Anak-anak kecil mendaki ancala.
11. [
    
    اِفْتَرَسَ الذِّئْبُ كَبْشًا
    
    ]
    Srigala menerkam seekor kambing.
12. [
    
    يَسْبَحُ الأَوْلَادُ فِي البَحْرَ
    
    ]
    Anak-anak berenang di laut.
13. [
    
    يَفْتَحُ مُحَمَّدٌ البَابَ
    
    ]
    Muhammad membuka bab.
14. [
    
    يَشْتَرِي التَّاجِرُ القُطْنَ
    
    ]
    Pengembara membeli kapas.
15. [
    
    يَزْرَعُ الفَلَّاحُ القَصَبَ
    
    ]
    Petani menanam bambu.
16. [
    
    يَقْرَأُ سَعِيْدٌ الكِتَابَ
    
    ]
    Said membaca muslihat.
17. [
    
    يَدْخُلُ الهَوَاءَ فِي الحُجْرَةِ
    
    ]
    Udara memasuki kamar.
18. [
    
    تُصْنَعُ الأَحْذِيَةُ مِنَ الجِلْدِ
    
    ]
    Sepatu-sepatu dibuat berpangkal kulit.
19. [
    
    يَذْهَبُ الأَغْنِيَاءُ إِلَى أُوْرُبَّا
    
    ]
    Turunan-orang kaya pergi ke Eropa.
20. [
    
    نَامَ الطِّفْلُ عَلَى السَّرِيْرِ
    
    ]
    Jabang bayi tidur di atas ranjang.

Baca sekali lagi: Jumlah Fi’liyyah: Pengertian dan Contohnya [+99].

20 contoh
kuantitas ismiyyah:

1. [
   
   الطَّائِرُ فَوْقَ الشَّجَرَةِ
   
   
   ]
   Titit cak semau di atas pohon.
2. [
   
   العُصْفُوْرُ فِي القَفَصِ
   
   
   ]
   Burung berada di kandang.
3. [
   
   الوَلَدُ يُحِبُّ الفَاكِهَةَ
   
   
   ]
   Momongan mungil menyukai buah-buahan.
4. [
   
   الثَّوْرُ يَحْرُثُ الأَرْضَ
   
   
   ]
   Sapi membajak petak.
5. [
   
   القَمَرُ فِي السَّمَاءِ
   
   
   ]
   Bulan ada di langit.
6. [
   
   فَرِيْدٌ يَجْرِي فِي الشَّارِعِ
   
   
   ]
   Farid berlari di jalan raya.
7. [
   
   عَلِيٌّ يَرْكَبُ الحِمَارِ
   
   
   ]
   Ali menaiki keledai.
8. [
   
   الكَلْبُ يَنَامُ فِي البُسْتَانِ
   
   
   ]
   Anjing tidur di ladang.
9. [
   
   الثَّعْلَبُ يَأْكُلُ الدَّجَاجَ
   
   
   ]
   Musang memakan ayam jantan.
10. [
    
    البُسْتَانِيُّ يَجْمَعُ الأَزْهَارَ
    
    
    ]
    Pandai kebun mengumpulkan rente-bunga.
11. [
    
    الحَدِيْدُ يَذُوْبُ فِي النَّارِ
    
    
    ]
    Besi meleleh di dalam api.
12. [
    
    المِدَادُ فِي الدَّوَاةِ
    
    
    ]
    Comek di dalam dawat (arena tinta).
13. [
    
    الثَّمْرُ يَتَسَاقَطُ عَلَى الأَرْضِ
    
    
    ]
    Biji zakar-buahan berjatuhan di tampang bumi.
14. [
    
    العُصْفُوْرُ يُغَرِّدُ عَلَى الشَّجَرَةِ
    
    
    ]
    Burung pipit berkicau di atas pohon.
15. [
    
    الفَأْرَةُ تَخَافُ مِنَ القِطِّ
    
     ]
    Tikus takut dengan kucing.
16. [
    
    الطَّبِيْبُ يُعَالِجُ المَرِيْضَ
    
    
    ]
    Dokter mengobati pasien.
17. [
    
    الوَلَدُ يَلْعَبُ بِالكُرَةِ
    
    
    ]
    Anak asuh kerdil bermain bola.
18. [
    
    الخَادِمُ يَفْتَحُ النَّافِذَةَ
    
    
    ]
    Kepercayaan membuka ventilasi.
19. [
    
    الثَّوْرُ يَجُرُّ العَجَلَةَ
    
    
    ]
    Sapi menarik cikar.
20. [
    
    المَرِيْضُ يَرْجُو الشِّفَاءَ
    
    
    ]
    Pasien berharap kesembuhan.

Contoh kalimat tambahan:

• Kalimat Bahasa Arab adapun Profesi

1. [
   
   أَنَا مُدِيْرُ الشَّرِكَةِ فِي إِنْدُونِيْسِيَا
   
   ]
   Aku manajer perusahaan di Indonesia.
2. [
   
   خَالِدٌ طَيَّارٌ فِي الخُطُوْطِ السُّعُوْدِيَّةِ
   
   ]
   Khalid sendiri aviator di Saudi Airlines.
3. [
   
   فَاطِمَةُ مُدَرِّسَةٌ فِي المَرْحَلَةِ الاِبْتِدَائِيَّةِ
   
   ]
   Fatimah seorang master di Sekolah Radiks.
4. [
   
   أَخِي مُنَهْدِسٌ ، وَأُخْتِي طَبِيْبَةٌ
   
   ]
   Saudarku seorang insinyur, dan saudariku seorang tabib.
5. [
   
   يَعْمَلُ خَلِيْلٌ فِي شَرِكَةِ المُقَاوَلَةِ
   
   ]
   Khalil berkreasi di perusahaan pemborong.

Baca pula: Contoh Konversasi Bahasa Arab tentang Pegangan. Bahasa Arab Nama-Nama Profesi Terlengkap.

• Kalimat Bahasa Arab tentang Sekolah

1. [
   
   يَقْرَأُ الطَّالِبُ الكُتُبَ الإِسْلَامِيَّةَ فِي المَكْتَبَةِ
   
   ]
   Seorang pesuluh membaca buku-buku Islam di perpustakaan.
2. [
   
   يَدْرُسُ الطُّلَّابُ سِتَّةَ أَيَّامٍِ فِي الأُسْبُوْعِ
   
   ]
   Murid-siswa belajar enam hari n domestik sepekan.
3. [
   
   يَبْدَأُ اليَوْمُ الدِّرَاسِيُّ السَّاعَةَ السَّابِعَةَ صَبَاحًا
    ]
   KBM mulai pukul sapta pagi.
4. [
   
   يَذْهَبُ المُعَلِّمُ إِلَى الفَصْلِ
   
   ]
   Guru menyingkir ke kelas.
5. [
   
   يَعْمَلُ الطَّالِبُ الوَاجِبَ المَنْزِلِيَّ
   
   ]
   Murid mengerjakan pegangan rumah (PR).

Baca sekali lagi: Arketipe Percakapan Bahasa Arab tentang Sekolah.

Dan sebagai bonus, saya berikan kepada Engkau contoh
kalimat ijab qobul pernikahan n domestik bahasa arab dan terjemahannya.

Ucapan wali:

يَا فُلَانَ بْنِ فُلَانٍ ، أَنْكَحْتُكَ وَزَوَّجْتُكَ بِبِنْتِي فُلَانَةَ بِنْتِ فُلَانٍ بِمَهْرِ ………. حَالًا