Surat As Sajdah Ayat 5

QS 32 : 5 Alquran Piagam As sajdah Ayat 5 Terjemah Bahasa Indonesia

QS 32:5 Quran Surat As sajdah Ayat 5 terjemah bahasa indonesia oleh
kementrian agama republik indonesia (Kemenag) ataupun kementerian agama (Depag)
Muhammad Quraish Shihab,
tafsir jalalain (Izzah ad-Din al-Mahalli dan Jalal ad-Din as-Suyuti.
disertai pula dengan interpretasi bahasa malaysia oleh
Abdullah Muhammad Basmeih.
As sajdah internal bahasa arab ditulis سورة السجدة nan bermanfaat Sungkem merupakan tindasan ke 32 berasal 114 surat dalam Alquran, tergolong umpama ayat Medinan, didalamnya terdapat 30 ayat.

Alquran Piagam As sajdah Ayat 5

Quran surat As sajdah ayat 5

Bacaan QS 32:5 dalam huruf latin

Yudabbiru alamra mina alssamai ila
alardi thumma yaAAruju ilayhi fee yawmin kana miqdaruhu alfa sanatin mimma
taAAuddoona

Quran dokumen As sajdah ayat 5 kerumahtanggaan bahasa Arab

يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ

Quran inskripsi As sajdah 5 terjemah Bahasa Indonesia

Kementrian Agama Republik Indonesia (Kemenag)/ Kementerian Agama (Depag)

32:5| Ia mengatur urusan dari langit ke marcapada, kemudian (urusan) itu naik kepada-Nya dalam satu masa yang kadarnya yaitu seribu tahun menurut perhitunganmu

Muhammad Quraish Shihab

32:5| Dia nan mengurusi seluruh urusan ciptaan-Nya dari langit menyentuh manjapada. Kemudian urusan itu naik kepada-Nya kerumahtanggaan masa suatu hari yang lamanya seperti seribu perian dunia, begitu juga hitungan kalian.

Tafsir jalalain (Ketinggian ad-Din al-Mahalli dan Kebesaran ad-Din as-Suyuti)

32:5| (Anda mengatak urusan dari langit ke bumi) selama dunia masih ada (kemudian naiklah) urusan dan pengaturan itu (kepada-Nya internal suatu masa nan lamanya adalah sewu tahun menurut perhitungan kalian) di mayapada. Dan di internal surah Al-Ma’arij ayat 4 disebutkan bahwa kadar masa itu merupakan panca puluh ribu masa. Makna yang dimaksud yakni bahwa detik masa kiamat cak bagi makhluk-khalayak kafir terasa seperti itu lama sekali karena sangat ngerinya. Farik halnya dengan hamba allah nan beriman, ia merasa seolah-olah hanya sececah tetapi bahkan waktunya terasa lebih pendek tinimbang satu salat fardu nan dilakukannya di dunia. Demikianlah menurut maklumat yang dijelaskan di kerumahtanggaan perkataan nabi.

Abdullah Muhammad Basmeih (Bahasa Malaysia)

32:5| Allah mentadbirkan insan-makhlukNya; (bagi melaksanakan tadbirNya itu Kamu mengedrop barang apa sebab dan peraturan) dari langit ke manjapada; kemudian diangkat menaiki kepada pengetahuanNya (segala nan bertindak berbunga perlaksanaan tadbirNya itu buat dihakimiNya) plong satu tahun yang (dirasai oleh orang-anak adam nan bersalah) banyak bilangan tahunnya menurut hitungan masa kamu yang biasa.

Demikian QS 32:5 Quran Arsip As sajdah Ayat 5 Terjemah Bahasa Indonesia juga malaysia, dengan adanya terjemahan tersebut semoga kita dapat lebih mudah dalam memahami arti dari Quran khususnya manuskrip As sajdah ayat 5



Source: http://www.indonesiaquran.com/qs-32-5-quran-surat-as-sajdah-ayat-5-terjemah-bahasa-indonesia

Posted by: caribes.net